L'histoire de Simone et de sa fille Anne-Marie, deux femmes guidees par leur soif de liberte. Chassee sous de faux arguments du foyer familial de l'Yonne en Bourgogne par sa mere acariatre, Simone fuit en pleine nuit avec Sobec, le valet de ferme. Etablie sur une petite ferme dans des conditions deplorables avec son epoux polonais, Simone reclamera constamment le pardon maternel et une aide qu'on refusera de lui accorder. Elle passera a la vie adulte dans la France en Depression, puis en guerre. Anne-Marie, son tour, quittera la ferme familiale pour s'aventurer vers Paris, o on lui rappellera la promesse d'une terre au soleil. Une saga familiale o la vengeance engendrera la misre.