骑着小毛驴云游四海的阿凡提是家喻户晓的人物形象，只要提起他的名字，愁眉苦脸的人就会展开笑颜。他嘲笑投机的商人、惩罚贪婪的财主，为遇到难题的村民们出谋划策，有时候连国王也会很怕他。《阿凡提的故事》精选103则经典故事，涵盖阿凡提生活的方方面面，配以充满想象力的绘画，将阿凡提的幽默和机智展现得淋漓尽致。1952年，二十岁的汉族青年赵世杰在阿克苏第一次听说阿凡提的故事，被他的机智幽默深深打动。谙熟维吾尔语的赵世杰，从此长期在南疆搜集、记录阿凡提的故事。1958年，赵世杰编译的《阿凡提的故事》作为第一部汉文版问世，由此掀起 “阿凡提热”。