A cidade de Ourense é o palco principal desta história de amor e de procura de liberdade. Por vezes é subtil e descontraída, por vezes cheia de tensão e incerteza... mas sempre sob a pressão da realidade franquista do pós-guerra espanhol. Este romance de Francisco Fernández Naval recebeu o Prémio Xerais em 1988, tornando o seu protagonista, Pierre Francesco, numa das personagens mais importantes do imaginário contemporâneo da narrativa galega. Finalmente, tantos anos depois, Bubok publica as edições em língua espanhola e portuguesa; levando a mais leitores um romance essencial e necessário.