Édition abrégée. Après vingt ans de bagne, Jean Valjean vit sous une nouvelle identité dans la petite ville de Montreuil-sur-mer. Sa seule ambition désormais : faire le bien autour de lui. Mais à peine a-t-il sauvé Cosette, une petite orpheline martyrisée par ses tuteurs, que son passé le rattrape. L'inspecteur Javert a reconnu l'ancien forçat. Contraint de fuir avec sa protégée, Jean Valjean parviendra-t-il à tenir sa promesse ?