Chloe entre en première - mais ça ne veut pas forcément dire que l'année sera moins catastrophique que la précédente ! Enfin, elle aimerait bien trouver un vrai petit copain et arrêter de penser à Mac, la peste de la classe lui a piqué sa meilleure amie, son rôle dans la nouvelle comédie musicale n'est pas à la hauteur de ses espoirs et sa mère lui demande de venir habiter au Mexique... Dilemnes à l'horizon !