Un viaggio nella bellissima terra smeraldo, l'Irlanda, per i l commissario Risso e la sua partner Angelucci, che da una tranquilla vacanza sfocia in un'indagine a tutti gli effetti. Chiaro e scuro, movimento e impedimento, bellezza e sofferenza. Due facce della stessa permanenza in un luogo tutto da scoprire per il lettore con l'ausilio dei protagonisti.