在《兩岸》這本書中，林貴真為你細訴一個女子成長的情懷，隱地則替潮水一般飛揚與沉潛的生命作了最詳盡的詮釋。謹以此書獻給曾經愛過的人，以及仍然互信互諒的夫妻。

一條柳暗花明的姻緣路，彷彿一彎蜿蜒流轉的江河，可泅泳，可鑑照，即使有波濤洶湧的驚險，卻也有風平浪靜的纏綿。而夫妻是同林鳥，是連理枝，但他們更像江河的兩岸，看似兩個獨立的個體，卻又是那麼密不可分的並肩攜手，共同抵擋一生的風雨。