C'est l'histoire d'une photographie volée, d'une nuit sans fin, d'un amour éperdu. C'est l'histoire d'un soulèvement du cœur, d'un rapt consenti, d'une échappée féerique à travers l'Europe jusqu'en Grèce, d'une folle disparition dans le chaos du monde. C'est l'histoire d'Hélène et de son abandon. Hugues Jallon a conféré à cette authentique romance une durée hors norme, une intensité captivante, au sens propre et figuré, un parfum d'éternel recommencement. Le roman-photo qui s'enchevêtre dans sa fiction donne à voir, entre Hélène et son mystérieux amant, le tableau vivant d'un amour impossible.