"Texte ohne Geschmacksverstärker, Gedichte, die sich am Wahrnehmbaren abarbeiten, die in Gedanken, in Versen das Sichtbare zeigen. Jürgen Brôcan ist Phänomenologe", schrieb Jan Kuhlbrodt im Nachwort zur Erstausgabe von "Ortskenntnis". Jetzt hat Brôcan seinen ersten 'offiziellen' Band mit gesammelten Gedichten aus den Jahren 1994-2006 einer gründlichen Revision unterzogen. Mehr als zwei Drittel der Gedichte sind mal weniger, mal stärker korrigiert und umgeschrieben worden. Brôcans frühe Gedichte nun erstmals in definitivem Wortlaut!