لا تزال الأمثال الشعبية، وستبقى، صالحة للتداول وقابلة للقياس، فهي نتاج خبرة شعب متراكمة، يمتد عمرها إلى مئات السنين، كما أنها نتاج حركة تطور اجتماعي للشعب والأمة ضمن منظومة العلاقات المتداخلة في الحياة، والأمثال الشعبية ليست نبتًا شيطانيًّا، ولا يمكن لها أن تقتحم حياة الناس فجأة، بقدر ما تمثله من وعاء جامع للخبرة، وبيدر تراكم عليه حصاد أجيال متعاقبة في قراءتها للحياة وتعبيراتها الفكرية والثقافية والاجتماعية والإنسانية التي تتقاطع أو تتماشى مع مصالح فئات المجتمع المختلفة التي تنتمي لها ثقافة الأمة، وفي هذا الكتاب، قام المؤلف بقراءة معاصرة لمئات الأمثال الشعبية، متخذا من هذه الأمثال التي اقترب عددها من ألفي مثل، المرجعَ الرئيسَ والمصدر الأول لمادة هذا الكتاب، محاولًا الابتعاد عن الاقتباسات من مصادر أخرى، لكي لا أفسد على المثل حقه في إظهار معناه ووظيفته للقارئ؛ فالمثل هنا هو المسئول عن مادته ومعناه، وهو الذي رسم ملامح هذا الكتاب وحدد أهدافه ورسالته.