Franck, le trafiquant est derrière les barreaux. Mais est-ce suffisant pour vivre enfin une vie normale ? Ambre et Mac n'auront pas à s'interroger longtemps puisque la question ne se pose plus quand la famille GOMEZ pousse les portes du tribunal. Et si en plus certains secrets viennent à être dévoilés, tout risque alors de s'écrouler... Entre trahisons et mensonges, l'amour sera-t-il plus fort que tout ?