По базарной площади идут полицейский надзиратель Очумелов и городовой Елдырин. Неожиданно раздаются возмущенные крики и собачий визг. Из дровяного склада выбегает испуганная собака, за которой гонится полупьяный мужик, золотых дел мастер Хрюкин. Он хватает собаку за задние лапы, и демонстрирует собравшейся толпе окровавленный палец.