La Rosa, el Jordi, la Laura i el Lluís creuen que els nans del seu jardí van patir un encantament que els va convertir en figures de guix. I pensen que si els deixen al bosc, les forces de la Natura els alliberaran. Així que pensen un pla per endur-se'ls del jardí sense que els seus pares se n'adonin. Però no saben que dos lladregots estan buscant els nans perquè creuen que amaguen un important tresor.