Una comisaría de la policía catalana recibe una llamada de un joven denunciando el asesinato de sus padres. Cuando la policía llega al lugar, una lujosa casa en Pedralbes, se encuentra con que el fallecido es un rico industrial, Patrick Miller. Con él está el cuerpo sin vida de su esposa. Por otro lado, la misma comisaría recibe la denuncia de una mujer por la desaparición de su hijo y del hermano de ella. El inspector John Pinkerton de la Policía Nacional y su ayudante, el subinspector Gastón Figueroa, toman las riendas del asunto. Las pesquisas los conducirán a descubrir el oscuro pasado de la familia Miller y todo lo que esconde. Descubrirán las mentiras y verdades de los hijos de los fallecidos, del personal del servicio e incluso de miembros de la policía catalana. Sexo, ludopatía, drogas, voyerismo, mentiras, odio... envuelven la vida de los Miller y de todos ellos.