Une équipe des Urgences Ascenseurs est appelée en dernier recours dans un centre touristique perdu au milieu de la montagne en pleine saison de sports d'hiver. Une malédiction semble s'être emparée de tous les équipements de déplacement de personnes, que ce soit ascenseurs, escalators et même remontes-pentes. Aucun des intervenants précédents n'a été en mesure d'en venir à bout. La pression sur leurs épaules est donc énorme. Sans se départir de la gaucherie et l'humour qui ont fait son succès dans le premier volume, l'équipe saura-t-elle percer le mystère qui entoure le complexe ? Le titre provisoire était "Les Urgences Ascenseurs font du ski", mais il paraît que "font du ski" est déjà utilisé par une équipe de splendides bronzés. Pourtant, sur un malentendu, peut-être qu'on aurait pu conclure ?