중서부 유틀란드 경찰서에서 일하는 요한 보예가 3월의 어느 늦은 밤 자신의 집 앞에서 뺑소리 운전자에게 사망한다. 범죄 현장에 가장 먼저 도착한 사람 중 한 명인 그의 상사 악셀 보그는 이것이 잔인한 살인 사건임을 깨닫는다. 보예의 10살 난 아들은 자신이 자동차를 보았다고 주장하고, 운전석에 있는 사람이 경찰이었다고 말한다. 단지 소년의 지나친 상상력일 뿐일까? 감시 카메라에서 아들의 주장이 확인되자, 독립 경찰 감사 위원회의 수사관 롤란드 베니토가 이 사건을 배정받는다. 요한의 동료들 중 한 명에게 이런 참혹한 살인을 저지를 동기가 있는 걸까?