Molto tempo fa, l'Imperatore della Cina viveva in un palazzo magnifico fatto di porcellana e circondato da uno splendido giardino, così grande che neppure il giardiniere lo conosceva tutto. Un giorno, l'Imperatore lesse in un libro che l'uccello più bello di tutti era l'usignolo, perciò chiese alla sua corte di trovargliene uno poiché voleva sentirlo cantare quella sera stessa. Ma dove trovarlo?