Люси и Эмма отправляются на велосипедную прогулку с одноклассниками. В какой-то момент они понимают, что потерялись в лесу. С ними только мальчик по имени Хасан. Пытаясь догнать группу, троица изо всех сил крутит педали, но натыкается на развилку. Куда поехали остальные и что делать заблудившимся друзьям?