Doktor Watson je přivolán k lůžku Sherlocka Holmese, který při práci na případu onemocněl tropickou chorobou. Když ale dorazí, Holmes ho nechce přijmout. Nejprve ho nechá dlouho čekat a nakonec ho pošle vyřídit podivnou pochůzku. Watson musí požádat pana Culvertona Smithe, aby se dostavil do domu na Baker Street 22 1B. Sám se ale musí vrátit ještě před ním a schovat se. Umírající detektiv je povídka z knihy Poslední poklona.