Na Londýn padla hustá mlha. Sherlocka Holmese navštíví jeho bratr Mycroft, který ho požádá o pomoc. Ztratil se přísně tajný dokument a jediné tři stránky, které se našly... byly v kapse zavražděného Arthura Cadogana. Jeho tělo leželo poblíž stanice podzemní dráhy, měl rozbitou hlavu a kromě zmíněných stránek měl u sebe jen pár mincí a lístky do divadla. Lístek na metro však neměl. Mycroft se obává, že se výkresy – stavební plány Bruce-Partingtonovy ponorky – dostanou do nesprávných rukou. Bruce-Partingtonovy dokumenty je povídka z knihy Poslední poklona.