Vaikka Thomas oli syvästi rakastunut kauniiseen vaimoonsa, Julieen, häntä silti vaivasi, ettei tämä vieläkään ollut valmis hankkimaan lapsia. Se ei kuitenkaan rajoittanut heidän toisiaan kohtaan tuntemaansa intohimoa. Kuvaan astui au pair Nadine. Nadine ei ollut tottunut tekemään töitä pariskunnalle, joka oli näin äänekäs rakastellessaan. Eräänä yönä, kun Thomas ja Julie harrastivat intohimoista seksiä, Nadine päätti hiipiä paikalle katselemaan. Myöhemmin Julien ja Nadinen ystävyys kasvaa, ja ennen kuin he huomaavatkaan, kaikki periaatteet ovat tipotiessään.