Möa, année 2327.
Quatre années se sont écoulées depuis que Zven a disparu, happé par l'ouverture de la brèche spatio-temporelle pendant la dernière nuit de Zra. Quatre années sans le moindre contact télépathique, durant lesquelles Lola s'est concentrée sur l'éducation de ses filles, Lana et Ylssaïa, et sur son rôle de « passeuse de connaissances » dans la société möam.
Lentement, elle commence à accepter l'idée que Zven est peut-être mort.

Mais elle n'a pas le temps de s'appesantir sur son désespoir. Alors qu'elle s'inquiète pour Lana, que les croyances populaires voudraient bien transformer en une sorte de nouvelle Élue, Ylssaïa est en train de se marginaliser, profondément choquée par la disparition de son père. Les deux jeunes filles sentent s'éveiller en elles des aptitudes similaires à celles de Zven et une intuition récurrente vient perturber leurs certitudes : serait-il possible qu'il soit prisonnier d'une autre réalité ?

En cette année 2327, un événement que plus personne n'attendait risque de changer le cours des choses encore une fois : la Terre a enfin envoyé un second vaisseau vers Perle. Ce que vont découvrir les Möams à propos de la mission Explorer II va provoquer des étincelles !