Este álbum que recopila dos cuentos: Germán, el pequeño submarino y Floro, el globo aerostático, nos propone una travesía hacia el conocimiento de la naturaleza. Sus protagonistas son medios de transporte y animales que, juntos, viven divertidas aventuras llenas de emociones, cuyo marco de acción es la naturaleza. A través de diálogos ágiles y ocurrentes, nos enseñan sus características más importantes, a la vez que inciden en los valores de cada peronaje: cooperación y ayuda mutua, valentía, curiosidad, sabiduría, amor a la naturaleza, cuidado del medioambiente, respeto a la diversidad y al planeta...