Der eigenbrötlerische Bayerwald-Kommissar Hobelsberger landet nach einem schweren Angriff in einer Reha-Klinik. Die vielen Menschen um ihn herum machen ihm sehr zu schaffen und dann stirbt plötzlich auch noch seine Tischnachbarin. Er ist überzeugt, dass die Frau ermordet wurde und ermittelt undercover. Seine Kollegen sind skeptisch und reagieren genervt, schließlich haben sie ganz nebenbei auch noch den Mord an einer jungen tschechischen Frau aufzuklären. Doch dann tauchen Verbindungen zwischen den beiden Fällen auf, ein katholisches Pflegeheim mit düsterer Vergangenheit sowie eine gutsituierte, angesehene Familie geraten ins Fadenkreuz, dubiose Immobiliengeschäfte kommen ans Licht und die Ereignisse überschlagen sich... Zum dritten Mal ermittelt der melancholische Hauptkommissar im Bayerischen Wald. Doch diesmal quälen ihn auch seine eigenen Dämonen und er muss eine weitreichende Entscheidung treffen, wenn er nicht seine vielgerühmte unerschütterliche Ruhe verlieren will.