Der Schatten legt sich dunkel über die öden Wüstenlanden. Tarkans und Jäger reiten gemeinsam gegen die Schergen der Schwarzen Flamme in Ekbar. Ganz vergessen ist der Glanz der Polariä im Süden Areyiticäs noch nicht. Sagen und Überbleibsel alter Pracht lassen den Mythos wieder aufleben. Doch müssen die tapferen Krieger erkennen, dass der Arm ihres Feindes immer länger wird und selbst Wind und Wetter der Macht der Schwarzen Flamme gehorchen. Die Entscheidung rückt näher in der Gestalt riesiger Heere aus den finsteren Festungen aus alter Zeit.