Lea & Max begegnen einem berüchtigten Seemann namens Grünbart. Lea & Max verbringen den Sommerurlaub mit ihren Eltern in Italien. Am Strand gibt es viel zu erleben, aber das größte Abenteuer kommt völlig unerwartet. Der berühmte Kapitän Grünbart landet mit seinem Schiff vor der Nase der beiden Kinder und fordert sie auf, ihn als Helden auf seinen Seeabenteuern zu begleiten. Mit dabei sind auch lustige Figuren, wie Donny der Dino, Kajo der Kater und Helly die Hexe. Eine kurzweilige Geschichte in drei Kapitel, mit viel Fantasie und einem unvergesslichen Abenteuer. Die Besonderheit dieses Hörbuches ist, dass es mit österreichischem Idiom und Sprachgebrauch verfasst wurde, was es keinesfalls ausschließlich, aber besonders für in Österreich lebende Kinder interessant macht.