Dans cette nouvelle érotique, Bent, un homme divorcé, s'ennuie jusqu'au jour où, depuis sa terrasse, il aperçoit sa voisine, Viola, sur la plage. Se croyant à l'abri des regards entre deux dunes, elle laisse libre court à ses pulsions sexuelles. C'est alors le début d'une relation très chaude...