Iškilus gaisro ir kitiems praeities prisiminimams, Livei Liogi ėmė sapnuotis košmarai. Su ja susisiekia Ana Larsen. Žurnalistė buvo susitikusi su jos broliu, o kadangi jai rūpėjo sužinoti, ko iš jo norėjo, nenoromis sutiko su ja susitikti kavinėje Randerse. Tačiau žurnalistės teorijos ją taip įsiutina, kad ji išlekia iš kavinės. Laikraštyje perskaičiusi apie tai, kad Johano Bojė sūnus matė žmogžudį, ji nueina į Johano Bojė namus ir lauke prie tėvui suneštų gėlių susitinka su sūnumi.