Holmes arrive chez Watson dans un piteux état, ayant juste échappé trois tentatives de meurtre venant du Professeur Moriarty: un taxi a tenté de le renverser, une brique a failli lui tomber sur la tête, et un voyou l'a attaqué avec une matraque. L'heure de l'affrontement ultime entre Holmes et Moriarty approche à grand pas, mais qui triomphera? Et pour qui sonnera le glas? "Le Problème final" est extrait de "Les Souvenirs de Sherlock Holmes".