渡，有橫過水面之意，通常是個動詞，例如渡船、擺渡。如果引申，指「由此到彼」的過程。渡，也可以指代過河的地方，例如渡口、渡頭。 本書中，講述了39個建築的故事，它們是旅程的一個渡口，也是一個「過程」，它們將渡船承載我們駛向建築國度的彼岸，我們也可以擺渡去我們想要尋求的方向。 馬賽公寓，有人稱之為「超級公寓」，勒．柯比意希望它是一座小城。事實上，它確實像一座濃縮的城市，擁有高密度的人口，又有溫和舒適的居住環境。柯比意設計的23個戶型滿足了各種家庭人群的居住需要，無論是單身貴族還是四代同堂的一家，都能在這裡找到合適的住房。大部分戶型的起居室都有4公尺多高，並配有大玻璃落地窗，賦予了起居室極好的觀景視野。 生活的細節滲透在公寓的每個角落，生活的片段被一幕幕上演，像一部部生動的話劇，瞬間發生變幻。於是我們捕捉鋼筋混凝土自身的真實，他們就聚散在建築的皮膚之上，他們是馬賽公寓生來的「胎記」，是這部劇的主角。 建築師勒．柯比意是一個敢於挑戰自我的人。能夠超越自我是每個人都要面對的難題，對於建築師來說也是一樣難以踰越，可是創造需要摒棄和超越，建築藝術的創造更需要建築師自我的創新。柯比意的創造力源源不斷，他的每一部作品都會給人帶來改變。廊香教堂是舉世驚人的作品，它的精彩和與眾不同令所有人再次驚嘆柯比意的創造天賦。廊香教堂的每一處風景都點燃了柯比意全部的激情，對於廊香教堂柯比意傾注了最大的熱情。柯比意把所有的情感都付諸建築，包括他對於上帝的崇敬和他終身託付於建築事業的偉大雄心，當我們真正站在廊香教堂的面前時就會深刻體會到這一點。