Die Premiere von Thomas Manns einzigem Drama ›Fiorenza am 17. Dezember 1907 im Münchner Residenztheater rief unterschiedlichste Reaktionen hervor. Im Bayerischen Kurier erschien zwei Tage später eine Rezension, deren Urheber Mann vorwarf, ein »antichristliches«, gar antikatholisches »Tendenzstück« geschrieben zu haben. Thomas Mann sah sich daraufhin veranlasst, die Ausführungen richtigzustellen und verfasste dazu den vorliegenden Artikel, der ebenfalls im Bayerischen Kurier abgedruckt wurde. Interessanterweise erfuhr ›Fiorenza unabhängig von diesem Fall überhaupt eine äußerst wechselhafte Rezeption und wurde ebenso häufig in die entgegengesetzte Richtung interpretiert. Thomas Mann bemühte sich in der Folge wiederholt, darzulegen, inwiefern das Stück seiner Meinung nach neutral und »völlig unparteiisch« sei.