Während der Silbervirus immer mehr Bewohner infiziert und keine Besserung in Sicht ist, beginnen Melissa und Jürgen zusammen zu arbeiten und sich zu vertrauen. Ihre Entdeckungen könnten alles in Frage stellen. Zu allem Überfluss ist Henry Payton verschwunden und seine Kinder machen sich gemeinsam mit Bit auf die Suche...