الحضارة أخذ وعطاء، فحين نبحث في نشوء وتطور الحضارة على أرض الوطن العربي، واستعارة شعوب أخرى لها، لا نعني بذلك أننا نمن على أحد، فحضارتا إيران واليونان صبّتا الخبرات المستقاة عن حضارتنا بقالب جديد أفادت منه حضارة الوطن العربي في العصور الإسلامية، وعلى ضوء ذلك يقدم هذا الكتاب دراسة حول الحضارة العربية وأثرها في إيران واليونان، وتقع الدراسة في قسمين: (إيران، واليونان).