Unter dem Eindruck einer mehr als zweijährigen Weltreise, die Jack London mit seiner Yacht "Snark" unternommen hatte, schrieb er eine Reihe von Romanen und Erzählungen, die von Abenteuern in der Südsee handeln. Zwei der schönsten dieser Geschichten finden sich in diesem Band - und zwar in der englischen Originalfassung sowie in deutscher Übersetzung. Wie bei allen Werken der ofd edition handelt es sich hier um neu editierte und der aktuellen Rechtschreibung angepasste Textfassungen. Die bessere Lesbarkeit und Gestaltung verhelfen zu einem ungetrübten Lesegenuss und zu einem besseren Verständnis.