Le monde a été vaincu depuis trop longtemps pour se souvenir de la guerre, trop longtemps pour encore se rebeller contre l'envahisseur. Tom est un policier au service du nouvel état, comme tout le monde dans cette ville il se soumet aux extraterrestres, et essaie de vivre une vie de famille normale avec sa fille Zoé qui se rapproche de ses dix-huit ans, et Henri un jeune homme qu'il a recueilli après la guerre.