Le succès du café des chats Chez Miaou dépasse les espoirs les plus fous et Elsa est sa famille ont un programme chargé pendant les vacances de printemps! Entre la visite d'un jeune cousin turbulent, les maladresses d'une nouvelle stagiaire, l'accueil de deux nouveaux chats du refuge et le tournage d'un film sur le café réalisé par Tina, les Palmer n'ont pas vraiment le temps de se reposer! En plus, Maman a un comportement bizarre ces temps-ci. On dirait qu'elle a un secret...