"En elegant, blå bil med en ensam dam vid ratten körde förbi terrassen. Den kvinnliga chauffören nickade glatt i förbifarten åt några herrar och fortsatte genom Bredgade för att stanna utanför D'Angleterre. Det var Dagny Holck, känd som en excentrisk men talangfull skådespelerska."

Ulla Bjerne, 1890-1969, föddes i en liten stad i Norrland men sökte sig tidigt bort mot kontinenten. Hon skrev kvinnliga konstnärsromaner och noveller i europeisk storstadsmiljö och räknades som en central gestalt inom litterära och konstnärliga kretsar under sin livstid. Lilla Jälms lycka utkom för första gången 1923 och är en fortsättning på Lilla Jälm.