Zurück in Deutschland ist vieles anders für Stella. Und auch Brian ist nicht zufrieden mit seiner Situation. Er reist seiner großen Liebe schließlich hinterher - doch er kommt zu spät. Jaru hat seine Pläne bereits in die Tat umgesetzt und für Brian und Stella beginnt ein Wettrennen gegen die Zeit. Werden sie Jaru aufhalten können? Der spannende Abschluss der Reihe.