Tim Axelrod verbringt seine Zeit in Gesellschaft ehemaliger Kollegen des Kosmodroms Plessezk, bevor er den Dienst in Kanada bei der HTO antreten will. Da erreicht ihn ein alarmierender Hilferuf. Die bunt gemischte Truppe startet zusammen mit dem HTO-Rescue-Team einen aussichtslos erscheinenden Kampf gegen Putschisten, Gardisten und eine gnadenlos ablaufende Frist. Die Printausgabe umfasst 152 Buchseiten.