(Brazilian Portuguese.)
O capitão Kuro acordou em sua espaçonave naufragada. O ar estava vazando. Não havia sinal de seu amigo Jaron. Kuro correu para a cápsula de escape e seguiu o rumo da Terra.
Uma hora depois, Kuro passou pela lua. Ela era uma mulher marciana e sentia-se triste, começando a chorar. Ela estava sozinha.
A cápsula de escape de Kuro veio através das nuvens, de cabeça para baixo, e ficou presa em uma árvore.
Kuro olhou para fora balançando coisas verdes grandes e assustadoras. Engolindo, ela abriu a porta devagar.
Uma criatura gritou e pulou no ar, assustando-a.
A cacatua riu: "Eu sou Fobon. Esta é a minha árvore".
"É uma árvore sua casa?", Perguntou Kuro.
Fobon perguntou. "Você não é daqui, é você?"
"Não." Ela apontou para o céu.
Fobon olha para cima. "Isso é um longo caminho. Como você pode falar cacatua?"
(The language of this book is Brazilian Portuguese. It is a variance of mainland Portuguese.)