האם ניתן לדובב את המקורות היהודיים הקלאסיים כך שייתנו קריאת כיוון למצב הישראליהעכשווי? האם סיפורי המקרא אוצרים בתוכם מסרים הרלוונטיים לסכסוך הישראלי-ערבי? כיצדמחלצים מסיפורים עתיקים הבנה חדשה הנוגעת למציאות חיינו בעת הזאת? מסכת שלום הוא ניסיון חדשני ומרתק לקשור ישן בחדש ולקרוא בשלושה סיפורים מקראיים ובגלגוליהם התלמודיים ולשאוב מהם השראה להבנה מחודשת של יחסים בין-דתיים ובין-תרבותיים. במרכז הספר שלושה עיונים בשלוש סוגיות: המאבק בין קין והבל כבבואה לדיון רחב יותר על עניינו של הר הבית כמקום של שכינה ואחווה, לאו דווקא כמקום גיאוגרפי. המתח בין שרה והגר על ירושת אברהם כפתח לטענה מפתיעה שישנה אפשרות שהאסלאם משמר יסודות אותנטיים שנשאבו מהמקור האלוהי אך נשתכחו מן היהדות ונעלמו ממנה כיום. היחס של חז"ל לשמשון כמבוא לעיון נוקב על אודות דמותו של הלוחם הישראלי ועל תפקידו כמשכין שלום דווקא. אדמיאל קוסמן הוא משורר ופרופסור למדעי היהדות באוניברסיטה של פוטסדאם והמנהל האקדמי של המכון להכשרת רבנים ליברליים ע"ש גייגר בברלין. קוסמן לימד שנים רבות באוניברסיטת בר-אילן וכעת הוא מחלק את זמנו בין ירושלים לברלין, ובין פעילות אקדמית-מחקרית לפעילות חינוכית בקרב הרבנים ומנהיגי הקהילות היהודיות בתפוצות.