Once more Tiny Fox and Great Boar set off across the land, pausing along the way to question where they've come from and where they're going. They meet Steppenwolf, solitary and free-roaming, and Boar thinks back on his struggles to find his place within his own family. Where is home, and when is the right time to stop one's adventures and turn back around? By the end, Fox and Boar have their answer.