Eigentlich ist heute ein wunderschöner, sonniger Tag. Aber Lina und ihrem Bruder Felix ist so gar nicht zum Lachen zumute. Sie vermissen ihren Papa. Der hat leider nur wenig Zeit für sie. Und dann behauptet auch noch der Affe Koko, dass sie selber daran schuld sind. Das macht die Bärenkinder ganz schön traurig. Zum Glück haben die beiden ganz liebe Freunde wie Ben, den kleinen Hasenjungen und Lina, das Fuchsmädchen mit den flauschigen Ohren. Ob sie es aber auch schaffen, die zwei Bärengeschwister wieder aufzumuntern?