كان نادر يحب جمع الأشياء الجميلة، وكان يضعها في صندوق جميل ويخبئه فوق خزانته. ذات يوم رأت والدته الصندوق فسألته عنه فقال: هذا كنزي الصغير. ثم سألها عما إذا كان لديها كنز، فأجابت أن لديها أحلى كنز. عندها طلب نادر رؤية كنزها وكانت المفاجأة عندما أشارت إلى صورته في المرآة، وقالت: أنت كنزي. القصة تعلم الأطفال أن الكنوز لا تقتصر على الأشياء والممتلكات، بل إن الناس الذين نحب هم الكنز الحقيقي. كما أنها تعلمهم تقدير الجمال في كل شيء.