كتاب " السوريالية في عيون المرايا " ، اعداد وترجمةأمين صالح والذي صدر عن ار الفارابي للنشر والتوزيع نقرأ من مقدمة الكتاب :الحركة السوريالية التي اثرت في تاريخ فن وفكر القرن العشرين كله ، وشكلت دعامة ومعلماً هاماً في التراث الثقافي الانساني ، صارت في متناول الجميع ، صارت متاحة للتحري والاكتشاف والدراسة والتأويل في كل وقت .السوريالية ترسخت في الحياة ، بوصفها قوة محررة ، وأضحت جزءاً من وجودنا ، لقد خلقت حساسية لا تزال مستمرة في الوجود بشكل او بآخر في كل الاشكال الفنية ، في كل أوجه الحياة في كل فعالية انسانية ، هذه الحساسية التي تتصل بطرائق معينة في رؤية الواقع في ادراك الفن والحياة ...