كتاب " الحركة الكردية التركية في المنفى " ، تأليف وردي غورغاس، ترجمة ورج البطل، والذي صدر عن ار الفارابي للنشر والتوزيع.ومما جاء في مقدمة الكتاب :ارتبط نشوء الأمم في أوروبا الغربية بحركات التحديث الاقتصادي ، والاجتماعي ، ورافق التحولات في أساليب الإنتاج ، وتوسع الأسواق ، واشتداد التبادل التجاري ، وباختصار ب (توزيع العمل المتشعب) حسب التعبير الجلنري . لكن ثمة خلل يبدو في اتخاد العوامل الاجتماعية الاقتصادية مقياسآ لتفسير القومية ، لأن الشك يساورنا بلعب العوامل الاقتصادية ، في الشرق الأوسط ، دورآ مقررآ في بروز العقيدة القومية . بل خلافآ لذلك ، تبدو الحداثة طموحآ عند النخب القومية أكثر مما هي شرطآ مسبقآ للنهوض القومي .