كتاب " اتجاهات الهجاء في مصر والشام زمن الحروب الصليبية " ، تأليفد. مفلح الحويطات، والذي صدر عندار المعتز للنشر والتوزيع، نقرأ من مقدمة الكتاب :للأدب ارتباط وثيق بالمتغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي يمر بها المجتمع ، ولهذا المتغيرات دور في استثارة اتجاهات ادبية معينة ، وقضايا دون غيرها ، فتنشأ موضوعات مستجدة ، وتختفي موضوعات أخرى ، تبعاً لظروف كل مرحلة واحوالها ، ومثل هذا التأثير ليس مقتصراً على مضمون الادب ، وانما هو ينسحب ايضاً على كيفية التعبير وانماطه التي تتشكل بتأثير من ذوق اهل العصر وطبيعة ثقافتهم ....