Um grupo de indivíduos vê-se envolvido numa perigosa caça através do tempo e do espaço por misteriosos artefactos capazes de realizar qualquer desejo ou, se mal utilizados, provocar a destruição do Universo.

***

Neste episódio:

Quando a sua única razão de viver desaparece, haverá lugar para a esperança?

A vida nunca foi muito simpática para Irina Almeida.

Aos 26 anos de idade, tudo o que tem para mostrar são as consequências de uma infância abusiva, um acto irreversível e uma adolescência levada aos extremos.

Conduzida pelas más influências à sua volta e pela necessidade de se proteger da dor que sempre a perseguiu, Irina encontrou um refúgio no mundo das drogas.

Após várias tentativas falhadas, a notícia da sua gravidez ajudou-a a encontrar a força necessária para abandonar esse mundo. Motivada pelo seu filho Pedro, e ajudada pela sua terapeuta e amiga Beatriz, Irina luta todos os dias para refazer a sua vida e redimir-se dos erros que cometeu.

Mas todo esse esforço ameaça ser em vão quando Pedro desaparece deixando para trás um rasto de sangue...