Einsam und ängstlich sitzt der kleine Vogel auf einem Dach und betrachtet all seine Freunde, welche jährlich sich zum Winterbeginn auf die lange Reise in den Süden begeben. Nur er fürchtet sich davor. Aber was erwartet ihn wirklich da draussen? Er hörte von wunderschönen Ortschaften, aber auch von grässlichen Wesen. Kann der kleine Vogel seine Angst überwinden und den Mut finden, in die Welt hinauszufliegen?