Der hinterhältige Bandit Santer will eine Eisenbahnlinie durch das Gebiet der Apachen führen. Old Shatterhand bemerkt es zu spät und will Winnetou, den Häuptlingssohn eines Indianerstammes, aus den Fängen eines verfeindeten Clans befreien. Old Shatterhand muss alles dafür geben, um einen Krieg mit den Indianern zu verhindern.